Admissions open Take the eligibility test & see if you can join the next batch. Take the test →
Decoding the Jargon

Bounce

Also called Bounced email, hard bounce, soft bounce

AutomationTerm

An email that could not be delivered and came back. A hard bounce is permanent, such as an address that does not exist. A soft bounce is temporary, such as a full mailbox or a server that is briefly down.

Formula

Bounce rate (email) = bounced emails ÷ emails sent × 100

Example

Meera sends to 8,200 addresses and 200 bounce, so 8,000 are delivered. Her tool stops sending to the hard bounces at once and retries the soft ones on later sends.

How you'll hear it

“Clean out the hard bounces before Diwali; they're dragging down our sender reputation.”

Don't confuse it with

  • Bounce rate (website): visitors who left after one page, an analytics term with the same word.
  • Unsubscribe: the person chose to leave; a bounce is a delivery failure.

Related terms

Sources

  1. Soft vs. Hard Bounces, Mailchimp (Intuit)
  2. Email analytics: 13 email marketing metrics you should track, HubSpot, 2026

Checked 1 October 2026. Examples use a fictional business; figures are illustrative.

Send this to someone

Knowing the words is the start. Using them well is the job.

The role-fit test shows how your judgment lines up with the role you hold or the one you want next.

Take the role-fit test →